Arxius de android - Bloc de Robert Dols - Ajuda Informàtica https://robertdols.com/tag/android/ Sensacions personals, coneixements i experiències professionals d'un Informàtic retirat però actiu Fri, 27 Dec 2024 12:40:22 +0000 ca hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.2 50190975 El us del Català en els Sistemes Operatius i les Aplicacions https://robertdols.com/el-us-del-catala-en-els-sistemes-operatius-i-les-aplicacions/ https://robertdols.com/el-us-del-catala-en-els-sistemes-operatius-i-les-aplicacions/#respond Wed, 07 Oct 2015 16:28:55 +0000 https://robertdols.com/?p=270 He trobat un article publicat a www.directe.cat de data 26 de Març del 2011 on fa referencia que Google considerava llavors que el català era una de les 10 llengües mes actives del mon Google considera el català una de les 10 llengües més actives del món Axó m’ha fet pensar en que fem realment els […]

El us del Català en els Sistemes Operatius i les Aplicacions is a post from: Blog de Robert Dols

]]> He trobat un article publicat a www.directe.cat de data 26 de Març del 2011 on fa referencia que Google considerava llavors que el català era una de les 10 llengües mes actives del mon Google considera el català una de les 10 llengües més actives del món

Axó m’ha fet pensar en que fem realment els catalans en l’àmbit de la informàtica (al menys a nivell personal) per la normalització del català.

  • Tenim els nostres Sistemes Operatius en Català
  • Les aplicacions que fem servir habitualment tenen la interfície en Català

En quant als sistemes operatius no puc parlar pel que respecta als de Apple però la majoria d’implementacions de Linux el suporten de forma nativa, l’Android també i si be Microsoft encara no ho fa de forma nativa podem posar el nostre sistema en Català si ho desitgem, en el següents enllaços podem trobar ajuda de com fer-ho en diverses versions de Windows i de Office.

Posa’t l’ordinador en català

Paquet d’interfície de llengua Català per al Windows 7

Configurar Windows 10 en català

Però mes enllà del sistema operatiu de ben segur que fem servir altres aplicacions moltes d’aquestes lliures, gratuïtes o de codi obert que potser ni tan sols ens hem plantejat si disposen del idioma Català i el cert es que una immensa majoria el tenen i no es gaire complicat que les configurem perquè les puguem utilitzar en català, alguns exemples encara que ni han molts mes podrien ser:

  • Avast
  • 7zip
  • ITunes
  • Calibre
  • VLC
  • Notepad++
  • Skype
  • Songr
  • Crome
  • Firefox
  • ….

Es mes, moltes de les aplicacions existents en codi obert donen facilitats per que si no tenen suport d’un idioma determinat els facilitem la traducció per així poder donar aquest suport i es en aquest aspecte que crec que els catalans hem estat força actius per aconseguir que la nostra llengua tingui un lloc també en l’entorn de la informàtica i les aplicacions.

Ni ha una pàgina que recull eines i programes que utilitza’n el català i que es bastant complerta encara que probablement no recull totes les aplicacions que tenen disponible el català en la seva interfície https://www.softcatala.org/

Llavors la gran pregunta per cadascú es : ¿Soc coherent i faig servir el català en els sistemes i las aplicacions informàtiques meves que el suporten?

El us del Català en els Sistemes Operatius i les Aplicacions is a post from: Blog de Robert Dols

]]> https://robertdols.com/el-us-del-catala-en-els-sistemes-operatius-i-les-aplicacions/feed/ 0 270